Leone e il mondo di Alice: una serie illustrata

Anche passeggiando per le strade della Bolognina può capitare di incontrare Alice nel Paese delle Meraviglie. Questa mattina, entrando nella storica enoteca Carusi, mi sono imbattuta nella serie speciale delle pastiglie Leone ispirata proprio ad Alice e ai personaggi di Wonderland.

La collezione comprende quattro scatole illustrate, più una latta in metallo, ciascuna dedicata a un personaggio: Alice, la Regina di Cuori, il Coniglio Bianco e lo Stregatto.

Una piccola evasione visiva, che porta le illustrazioni fuori dalle pagine dei libri per farle vivere sugli oggetti del nostro quotidiano.

Le Lewis Carroll Society nel mondo

Lewis Carroll non è soltanto l’autore di Alice nel Paese delle Meraviglie, ma anche il punto di riferimento di una rete internazionale di studiosi e appassionati. In diversi paesi del mondo esistono società letterarie dedicate alla sua figura e alla sua opera, che promuovono studi, pubblicazioni, eventi e incontri.

In questo post trovate un elenco delle principali Lewis Carroll Society, con l’anno di fondazione e i collegamenti ai rispettivi siti web. Una mappa utile per chi vuole approfondire o semplicemente scoprire come l’eredità di Carroll continui a ispirare lettori e ricercatori in ogni parte del mondo.

160 anni di Alice: una raccolta in movimento

In questo post troverete una raccolta sempre aggiornata dei link agli articoli, approfondimenti, curiosità e contenuti più interessanti dedicati ai 160 anni di Alice nel Paese delle Meraviglie.
🎂 Un omaggio in continua espansione, pensato per offrire in un unico spazio tutto ciò che di nuovo, raro o sorprendente emerge attorno al mondo di Alice: edizioni illustrate, mostre, traduzioni storiche, eventi, riflessioni.

📌 Il post sarà aggiornato periodicamente, così da offrirvi una mappa sempre fresca e ricca per esplorare le meraviglie di questo anniversario speciale.

✨ Buona lettura e… seguite il Bianconiglio!

Il meriggio d'oro.

Il “meriggio d’oro” è il giorno in cui nacque la storia di Alice.

Era il 4 luglio 1862 quando Lewis Carroll, insieme all’amico reverendo Duckworth, accompagnò in barca lungo il fiume Tamigi Alice Liddell e le sue due sorelle, Lorina ed Edith.

Durante la gita, le bambine gli chiesero di raccontare una storia, non una di quelle già sentite, ma qualcosa di nuovo e divertente. Così, quasi per gioco, Carroll cominciò a raccontare l’avventura di Alice.

Quel pomeriggio dorato, quel “golden afternoon”, è ancora vivo oggi, 163 anni dopo, grazie a una storia che ha attraversato generazioni.

In questo breve post voglio rendere omaggio proprio a quella giornata e alla poesia che la celebra: All in the Golden Afternoon, il prologo in versi che Carroll scrisse in apertura del libro.

Ne approfitto anche per condividere come è stata illustrata e tradotta in alcune edizioni che ho collezionato nel tempo; ognuna con il suo stile, il suo tocco, il suo modo di farci rivivere quel pomeriggio sull’acqua.

Buon 4 luglio e buon Alice’s Day a tutti!🐇🎩📖

Alice attraverso 160 anni. Un viaggio illustrato

Domenica 15 giugno sarò assieme a Ilaria Cremaschini della Lewis Carroll Society d'Italia a Volta Mantovana per festeggiare i 160 anni di Alice.

Ci troverete al Palazzo Gonzaga dalle 10,30 e parleremo di Alice attraverso le illustrazioni. Il titolo del nostro intervento: Alice attraverso 160 anni. Un viaggio illustrato. Tutti i dettagli e il programma completo con tutti gli eventi è riportato sotto. Vi aspettiamo!

Rivista: Cronache Carrolliane n°1

Anche quest’anno il 27 gennaio 2025, per festeggiare Lewis Carroll, è uscito il numero 1 della rivista Cronache Carrolliane sostenuta dalla

Lewis Carroll Society d’Italia. Grazie all’impegno della presidentessa della LCSOI, Ilaria Cremaschini, e al prezioso contributo di soci ed esperti, la rivista cresce e si arricchisce, raggiungendo il suo secondo anno di pubblicazione. È disponibile anche su Amazon.

Chris Riddell. Le avventure di Alice nel Paese delle Meraviglie.

Ecco un libro di recente pubblicazione che non fa parte della mia collezione ma che ho preso in prestito dalla Biblioteca Casa di Khaoula e di cui vi parlerò oggi. E' un'edizione italiana dell'edizione inglese pubblicata dalla Mcmillan Children Books nel 2020, Illustrata dal celebre Chris Riddell e tradotta in italiano da Beatrice Masini.

Octavia Monaco: sfogliando Cronache Carrolliane.

Un breve video girato dall'artista Octavia Monaco che sfoglia il numero 0 della rivista Cronache Carrolliane edita dalla Lewis Carroll Society italiana.

Rivista: Cronache Carrolliane n.0

Il 27 gennaio 2024, proroprio nel giorno del compleanno di Lewis Carroll, è uscito il numero 0 della rivista Cronache Carrolliane promossa dalla neonata Lewis Carroll Society d’Italia. Ecco cosa scrive a proposito della rivista la presidentessa della LCSOI Ilaria Cremaschini: “ Cronache Carrolliane è la rivista associativa che si pone l'obiettivo di raccontare, sia novità che studi, del panorama italiano e internazionale che abbraccia i lavori di Lewis Carroll. E' un prodotto realizzato attraverso il prezioso contributo di soci ed esperti. La rivista sarà resa disponibile e distribuita attraverso i canali Amazon. La pubblicazione del numero zero è fissata per il 27 Gennaio, sarà un volume in cui racconteremo i volti più o meno noti delle Societies nel mondo, insieme ad alcuni studi dedicati a Carroll. L'ebook è già preordinabile su Amazon per Kindle, i soci italiani 2023 la riceveranno a casa gratuitamente in versione cartacea.” 

 

Lewis Carroll Society d'Italia

Proprio oggi, 4 luglio, a 158 anni dalla pubblicazione del capolavoro di Lewis Carroll nasce in Italia la LEWIS CARROLL SOCIETY D'ITALIA. Vi segnalo il link del sito dell'associazione www.lewiscarrollsociety.it 

MinaLima. Alice nel Paese delle Meraviglie & al di là dello Specchio

Un oggetto prezioso. La prima cosa che ho pensato quando ho visto questo libro sugli scaffali della libreria è che fosse una riedizione di qualcosa di antico. Ero, invece, di fronte a una delle più recenti edizioni di Alice. Ogni elemento in questo libro è ricercato: la copertina, i risguardi, i caratteri e naturalmente le numerose illustrazioni nel testo, fuori testo e interattive. Le immagini hanno un gusto vintage come tutti gli elementi del libro, ma questa ricerca che sembra voler ridonare l'eleganza e il pregio di alcune edizioni dell'inizio del secolo scorso, se si osserva in maniera più attenta, è affiancata invece ad un immaginario più contemporaneo fatto di colori "super brillanti", riempimenti a pattern e uno stile sintetico. Una tra le più accattivanti edizioni della mia collezione!

Gilles Bachelet. La Signora Coniglio Bianco.

Ecco un bellissimo albo illustrato che non fa parte della mia collezione e che ho scoperto grazie a mio figlio (il grande) alla Biblioteca Casa di Khaoula. E' ambientato nel Paese delle Meraviglie, ma la protagonista non è Alice bensì la consorte del Coniglio Bianco. La Signora White Rabbit, approfittando di un momento di pausa, confessa al suo diario quanto sia oppressa dalla sua condizione di madre e casalinga a tempo pieno. I suoi sogni di ragazza sono naufragati e lei non si riconosce più nella donna adulta che è diventata.  Il Signor Coniglio Bianco è  un compagno assente, preso dai suoi impegni a palazzo. I numerosi figli e i lavori di  casa scandiscono le sue giornate. Alice fa una breve apparizione nella vita della Signora che, infastidita dalle sue continue trasformazioni, si sente sollevata dalla improvvisa e misteriosa sparizione della ragazzina.

H. Z. Tobel. Scrittori Italiani e Stranieri. Alice nel Paese delle Meraviglie.

Un'altra immagine di Alice prodotta negli anni '50 è quella che l'illustratore H. Z. Tobel ha realizzato per le Edizioni C.E.L.I. di Bologna. Il libro contiene solo 4 tavole a colori e il resto sono monocromatiche azzurre. I disegni eleganti rispecchiano lo stile e il gusto dell'epoca in cui sono stati creati. Grazia, colore, movimento ed equilibrio sono gli aggettivi che meglio descrivono il lavoro dell'illustratore Tobel. Purtroppo, nessun colpo di scena o deus ex machina ci fa palpitare o ribalta il nostro punto di vista rendendo  memorabile questo lavoro tanto bene eseguito. Molto graziosa la copertina a quadretti dell'edizione che possiedo; mi fa venire in mente alcuni quadernini che usavo alla scuola elementare e "come un dolce ricordo gentile chiuso nella memoria infantile" scatena una miriade sensazioni piacevoli, intime e lontane.

Nella Bosnia. Ti Racconto un Classico. Le Avventure di Alice nel Paese delle Meraviglie

Una rivisitazione del classico di Carroll dell'autore Roberto Piumini illustrato dall'artista Nella Bosnia. Accattivanti le tinte sgargianti delle tavole, i contrasti e la brillantezza dei colori; molte illustrazioni sembrano delle fantasie per tessuti. Alice mantiene i caratteri che già Tenniel le aveva dato nella prima edizione: lunghi capelli biondi, vestitino vittoriano, pose rigide e movenze garbate. 

150 anni di Alice: uno scrigno di meraviglie parte terza.

Ecco l'ultimo appuntamento per i 150 anni di Alice. Tenetevi forte perché proprio per la chiusura dei post dedicati all'ormai "noncompleanno" mi sono riservata di farvi  una sorpresa. Tra i cinque volumi che vi presenterò questa volta, infatti, ce ne sono un paio preziosissimi! Uno è addirittura la prima edizione italiana interamente illustrata da un artista italiano. Scommetto che gli appassionati sanno già di cosa sto parlando... Buona lettura!

Alla ricerca di Alice... tra gli stand della Bologna Children's Book Fair

L'edizione 2017 della Bologna Children's Book Fair non è riuscita a sfuggirmi come, invece, è accaduto, con grosso rammarico, per quella dello scorso anno. Purtroppo, quest'anno, per impegni di lavoro il mio tempo era limitato a poche ore, quindi, non ho potuto trascorrere in fiera l'intera giornata, ma posso ritenermi soddisfatta ugualmente. Mi ha colpita molto di questa edizione l'alta qualità delle illustrazioni selezionate per la mostra e anche quella di alcune pubblicazioni viste nei vari stand. Mi sarebbe piaciuto riuscire a vedere più cose e in maniera più approfondita, ma il tempo era poco e il mio obiettivo principale era quello di dare la caccia ad Alice. Così armata di blocchetto per appunti e di smartphone per le foto, ho cominciato la mia missione sbirciando tra gli scaffali degli stand di padiglione in padiglione.

Vinci una copia dell'edizione limitata di Alice's Adventures Under Ground

Ecco l'opportunità di vincere una copia dell'edizione limitata di Alice's Adventures Under Ground. Come fare? Segui semplicemente le istruzioni riportate di seguito....

150 anni di Alice: uno scrigno di meraviglie. Parte seconda.

 I 150 anni sono già passati, io sono un po' in ritardo con i festeggiamenti ma la promessa che avevo fatto va mantenuta e quindi: buon non compleanno Alice!
Ecco altri sei volumi di illustratori italiani della mia collezione. Non pensiate che abbiamo finito qui, ci aspetta ancora un altro post con altre meraviglie...

150 anni di Alice: Opere di Emanuele Luzzati e Stefano Bessoni

I festeggiamenti di Alice continuano e questa volta con una bellissima mostra che mette insieme le illustrazioni di Emanuele Luzzati e Stefano Bessoni. Un evento da non perdere, ricco di bellissime tavole, laboratori e incontri.
Per chi ne volesse sapere di più ecco il comunicato stampa e, in anteprima, alcune illustrazioni. Buona visione...

150 anni di Alice: uno scrigno di meraviglie

Questo è il mio piccolo contributo per celebrare i 150 anni di Alice. Diciamo che è un piccolo dono per gli appassionati delle edizioni illustrate del libro di Carroll. Le fotografie sono fatte in casa, e riprendono una selezione di illustrazioni poco conosciute o dimenticate, tratte dalla mia collezione personale. Ho scelto solo gli illustratori italiani di vecchie e rare edizioni che negli ultimi anni stanno diventando una vera ossessione!
"E a che serve un libro," pensò Alice, "senza immagini e dialoghi?"*
soprattutto senza immagini, aggiungo io...