Biografia di Amedeo Alberti

Biografia di Amedeo Alberti

Traduttore italiano. Ha tradotto la versione integrale del libro di Lewis Carroll Alice nel Paese delle Meraviglie per l'Editoriale Del Drago che lo ha pubblicato in due Collane: "Forever", del 1989, con le illustrazioni di Mario Cossu e "Top Green" con le illustrazioni di Achille Picco del 1992. Per la stessa casa editrice ha tradotto anche altri diversi classici come Il Mago di Oz, Il Barone di Munchausen e alcuni romanzi di Verne. Con la Vallardi, invece, ha pubblicato diversi libri di grammatica italiana. 

Mario Cossu. Alice nel Paese delle Meraviglie

L'illustratore Mario Cossu ritrae in sei tavole le avventure di Alice in un'edizione poco conosciuta pubblicata dall'Editoriale Del Drago alla fine degli anni '80. Alice è una ragazzina bionda con uno sgargiante vestito blu elettrico che ha perso qualsiasi connotato che potrebbe ricordare la ragazzina vittoriana ritratta dal primo illustratore Sir John Tenniel. La Wonderland di Mario Cossu ha dimenticato ogni aspetto naturalistico e Alice apre la porta di un albero blu dalle foglie viola, cammina su prati gialli e si aggira sotto cieli dai colori apocalittici.