Traduttore italiano. Ha tradotto la versione integrale del libro di Lewis Carroll Alice nel Paese delle Meraviglie per l'Editoriale Del Drago che lo ha pubblicato in due Collane: "Forever", del 1989, con le illustrazioni di Mario Cossu e "Top Green" con le illustrazioni di Achille Picco del 1992. Per la stessa casa editrice ha tradotto anche altri diversi classici come Il Mago di Oz, Il Barone di Munchausen e alcuni romanzi di Verne. Con la Vallardi, invece, ha pubblicato diversi libri di grammatica italiana.
Alcuni dei titoli pubblicati
Lévêque, Jean Jacques, Amedeo Alberti. Fragonard. Milano: Alfieri & Lacroix, 1989.
Carroll, Lewis, Amedeo Alberti, Mario Cossu. Alice nel Paese delle Meraviglie. Milano: Editoriale Del Drago, 1989.
Verne, Jules, Amedeo Alberti, Mario Cossu. Il giro del mondo in ottanta giorni. Milano: Editoriale Del Drago, 1989.
Verne, Jules, Amedeo Alberti, Mario Cossu. Viaggio al centro della terra. Milano: Editoriale Del Drago, 1989.
Bürger, Gottfried August, Amedeo Alberti, Roberto Maggi. Le avventure del Barone di Munchausen. Milano: Editoriale Del Drago, 1989.
Baum, Lyman Frank, Amedeo Alberti, Brenda D. Hunter. Il Mago di Oz. Milano: Editoriale Del Drago, 1990.
Verne, Jules, Amedeo Alberti, Ezio Giglioli. Ventimila leghe sotto i mari. Milano: Editoriale Del Drago, 1990.
Bürger, Gottfried August, Amedeo Alberti, Achille Picco. Le avventure del Barone di Munchausen. Milano: Editoriale Del Drago, 1992.
Baum, Lyman Frank, Amedeo Alberti, Achille Picco. Il Mago di Oz. Milano: Editoriale Del Drago, 1992.
Carroll, Lewis, Amedeo Alberti, Achille Picco. Alice nel Paese delle Meraviglie. Milano: Editoriale Del Drago, 1992.
Alberti, Amedeo. Grammatica italiana. Milano: A. Vallardi, 1993.
Alberti, Amedeo. Italiano: esercizi con tutte le soluzioni. Milano: A. Vallardi, 1996.
Alberti, Amedeo. Grammatica italiana: grammatica essenziale. Milano: A. Vallardi, 1998.
Alberti, Amedeo. Grammatica alfabetica: grammatica di livello avanzato. Milano: A. Vallardi, 2000.
Alberti, Amedeo. Guida alla ortografia: manuale pratico di coretta scrittura. Milano: A. Vallardi, 2003.
Scarioni, Antonella, Amedeo Alberti, Gottlieb Scherfinger. Im Bilde. Milano: G. Principato, 2004.
Carroll, Lewis, Amedeo Alberti, Mario Cossu. Alice nel Paese delle Meraviglie. Milano: Editoriale Del Drago, 1989.
Verne, Jules, Amedeo Alberti, Mario Cossu. Il giro del mondo in ottanta giorni. Milano: Editoriale Del Drago, 1989.
Verne, Jules, Amedeo Alberti, Mario Cossu. Viaggio al centro della terra. Milano: Editoriale Del Drago, 1989.
Bürger, Gottfried August, Amedeo Alberti, Roberto Maggi. Le avventure del Barone di Munchausen. Milano: Editoriale Del Drago, 1989.
Baum, Lyman Frank, Amedeo Alberti, Brenda D. Hunter. Il Mago di Oz. Milano: Editoriale Del Drago, 1990.
Verne, Jules, Amedeo Alberti, Ezio Giglioli. Ventimila leghe sotto i mari. Milano: Editoriale Del Drago, 1990.
Bürger, Gottfried August, Amedeo Alberti, Achille Picco. Le avventure del Barone di Munchausen. Milano: Editoriale Del Drago, 1992.
Baum, Lyman Frank, Amedeo Alberti, Achille Picco. Il Mago di Oz. Milano: Editoriale Del Drago, 1992.
Carroll, Lewis, Amedeo Alberti, Achille Picco. Alice nel Paese delle Meraviglie. Milano: Editoriale Del Drago, 1992.
Alberti, Amedeo. Grammatica italiana. Milano: A. Vallardi, 1993.
Alberti, Amedeo. Italiano: esercizi con tutte le soluzioni. Milano: A. Vallardi, 1996.
Alberti, Amedeo. Grammatica italiana: grammatica essenziale. Milano: A. Vallardi, 1998.
Alberti, Amedeo. Grammatica alfabetica: grammatica di livello avanzato. Milano: A. Vallardi, 2000.
Alberti, Amedeo. Guida alla ortografia: manuale pratico di coretta scrittura. Milano: A. Vallardi, 2003.
Scarioni, Antonella, Amedeo Alberti, Gottlieb Scherfinger. Im Bilde. Milano: G. Principato, 2004.
Post
Nessun commento:
Posta un commento