Carlotta Castelnovi. Alice nel Paese delle Meraviglie

In un librino piccino piccino è racchiuso tutto il Paese delle Meraviglie grazie alle illustrazioni di Carlotta Castelnovi. Nonostante le dimensioni, nulla del racconto di Carroll viene trascurato o tagliato, ci sono tutti i personaggi e tutte le avventure che Alice intraprende in questo mondo fantastico. Anche la tavolozza dell'artista chiama all'appello tutti i colori che, incredibilmente, in poco spazio convivono e danno vita a immagini vivaccissime su uno sfondo bianco, piatto, assolutamente vuoto in cui può spaziare la fantasia del lettore.

ððð

Titolo: Alice nel Paese delle Meraviglie

Autore: Carlotta Castelnovi, Stefano Bordiglioni, Lewis Carroll

Testo: Stefano Bordiglioni (riduzione)

Illustratore: Carlotta Castelnovi

Dimensioni: 18x14 cm

Pagine: 32

Copertina: cartonata

Illustrazioni: 11 tavole a colori

Lingua: italiano
Collana: Una fiaba in tasca

Editore: Edizioni EL, Via J. Ressell, 5, 34018, San Dorligo della Valle, Trieste, Italia. tel:+39-040-3880311.
e-mail: edizioniel@edizioniel.it
sito: www.edizioniel.com

Edizione: 2012
Stampa: finito di stampare nel mese di aprile 2012 presso Graphart Printing S.r.l.

ISBN: 978-88-477-2890-5

€ 3,50

ððð

Acquistato il 22 marzo del 2014
presso la libreria Giannino Stoppani,
Palazzo Re Enzo, Via Rizzoli 1/F, Bologna.

ððð

Sul libro

Il libriccino illustrato da Carlotta Castelnovi, uno degli acquisti di quest'anno per la mia collezione, è stato una piacevole sorpresa. Solitamente i libri in formati così piccoli che a volte, per far contenti i nostri cuccioli, si mettono nel carrello senza pensarci due volte, sono caratterizzati da una qualità delle immagini e dei testi a dir poco imbarazzante. Mi chiedo come sia possibile che alcune case editrici investano sulla scarsa qualità. Certo, anche noi acquirenti abbiamo la nostra parte di torto incrementando il mercato di quei prodotti. Dovremmo, invece, essere più attenti e valutare meglio quello che comperiamo, anche se si tratta di piccoli volumi da pochi euro perché questi libriccini finiscono nelle mani dei nostri bimbi, e la frittata è fatta... Da grandi si ricorderanno poi della loro prima Alice, e l'immagine nella loro mente non sarà quella ritratta da Emma Chichester Clark o da Nicoletta Costa ma quella di Pinco Pallino che è il peggior illustratore di tutti i tempi. Sarebbe bello prendere dallo scaffale della libreria un libro ad occhi chiusi, comperarlo e poi aprirlo a casa e avere una piacevole sorpresa. E' proprio quello che è successo a me quando ho sfogliato Alice nel Paese delle Meraviglie di Carlotta Castelnovi. Le dimensioni sono ridotte al minimo e, nonostante tutto, le immagini dell'illustratrice genovese, fresche e coloratissime, non ne risentono affatto. Quello che mi ha colpito principalmente è lo stile con cui sono state realizzate le tavole, vivace e allo stesso tempo rassicurante. Credo che l'editore pensasse a un pubblico di bambini, visti i disegni molto lineari e la storia stampata in un finto corsivo, ma Carlotta è riuscita a creare delle immagini accattivanti anche per un pubblico adulto. La sua Alice è fedele al racconto di Carroll senza interpretazioni bizzarre e lo segue passo passo, fino alla fine, ripercorrendo le tavole principali: la caduta nel pozzo, il tè da matti, il lago di lacrime etc. Anche la riduzione di Stefano Bordiglioni è molto fedele al racconto originale. L'autore è riuscito a ridurre all'osso il testo senza tralasciare alcun passaggio o personaggio, ma tagliando solamente i dialoghi, unici assenti... "A che serve un libro, pensò Alice, - senza dialoghi né figure?" Be', in questo caso le figure ci sono, quindi,  per una volta,  potremo anche fare a meno dei dialoghi.

ððð

Biografia di Carlotta Castelnovi

E' un'illustratrice ed artista genovese. Qui puoi trovare la sua biografia completa.

Alcuni titoli pubblicati 

Meluzzi, Ester, Carlotta Castelnovi. Favostroccole: favole e filastrocche, fantasie e coccole. Roma: Laurus Robuffo, 2003.

Castelnovi, Carlotta. Deja vu in blue. Sanremo: Teatro Ariston 2007.

Bordiglioni, Stefano, Carlotta Castelnovi. La principessa Carlotta e le buone maniere. San Dorligo della Valle: Emme Edizioni, 2009.

Bordiglioni, Stefano, Carlotta Castelnovi. Alice nel Paese delle Meraviglie. San Dorligo della Valle: Edizioni EL, 2012.

Bordiglioni, Stefano, Carlotta Castelnovi. Le rose di nonna Zita. San Dorligo della Valle: Edizioni Emme, 2013.

Bordiglioni, Stefano, Carlotta Castelnovi. Le vacanze della principessa Carlotta. San Dorligo della Valle: Emme Edizioni, 2013.

Moscon, Lilith, Carlotta Castelnovi. Vedo, non vedo, vedo più in là: piccole e grandi domande appese a una fiaba. San Dorligo della Valle: Einaudi Ragazzi, 2013.

Rodari, Gianni, Carlotta Castelnovi. L' Apollonia della marmellata. San Dorligo della Valle: Emme Edizioni, 2014.

Lazzarato, Francesca, Carlotta Castelnovi. L' orchessa e le sette orfanelle. San Dorligo della Valle: Emme Edizioni, 2014.

Bordiglioni, Stefano, Carlotta Castelnovi. La principessa Carlotta e il regalo di compleanno. San Dorligo della Valle: Emme Edizioni, 2014.

ððð

Intervista a Carlotta Castelnovi

1) Come sono nate le illustrazioni per Alice nel Paese delle Meraviglie? 
Mi hanno chiamata dalla casa editrice EL e mi hanno chiesto se mi facesse piacere illustrare Alice nel paese delle meraviglie all'interno di questa loro collana di classici in versione economica.

2) A cosa ti sei ispirata?
Dal momento che questa versione è un bignami della storia di Alice, anche le immagini sono pensate come dei manifesti, dove cerco di riportare lo stupore e la meraviglia di questa favola.

3) Che tecnica hai usato?
Una tecnica mista di olii e acrilici.

4) Qual è il tuo personaggio preferito? e perché?
Il Bianconiglio. Rappresenta il fatto che nella vita rincorri sempre qualcosa, e questo è bellissimo. Alice, infatti, rincorrendo il Bianconiglio verso chissà quali avventure, si mette in condizioni di esplorare se stessa in nuove circostanze e di avere uno sguardo rivolto verso il futuro.

5) Ci potresti parlare del tuo rapporto con il libro di Carroll?
E' una favola strepitosa, è fantasia pura, surreale, onirica, è un manifesto futurista, è astratta! Per questo è magnifica. Ero felicissima quando mi hanno chiesto di illustrarla perché Alice ha tutto dell'esser bambina, e mi ha sempre affascinato la sua serenità e la sua inquietudine. Per me Alice è una favola fuori dal coro, è un inno dell'essere bambino nel suo essere stupito, vulnerabile, ingenuo, divertito e senza pregiudizi!
Non so se riesco a spiegarmi a parole, Alice lo fa...

ððð

Biografia di Stefano Bordiglioni

E' un insegnante di scuole elementare e autore di libri per ragazzi. Qui puoi trovare la sua biografia completa.

Alcuni dei titoli pubblicati

Bordiglioni, Stefano, Carla Taglini. Guerra alla grande melanzana. Milano: Einaudi scuola, 1996.

Bordiglioni, Stefano, Lucia Gazzaneo. La biblioteca fast food. Milano: Bibliografica, 1997.

Bordiglioni, Stefano, Gianandrea Garola. I fantasmi del castello. Trieste: Edizioni EL, 1997.

Bordiglioni, Stefano, Simona Franca. Uno, due, tre e quattro. Trieste: Emme Edizioni, 1997

Bordiglioni, Stefano, Gualtiero Bordiglioni, Altan. Ambasciator non porta pena. Trieste: Einaudi ragazzi, 1998.

Bordiglioni, Stefano, Simona Franca. Il mostro mangiatutto. Trieste: Emme Edizioni, 1998.

Bordiglioni, Stefano, Mauro Monaldini. Il tesoro degli Aztechi. Oderzo: Tredieci, 1998.

Bordiglioni, Stefano, Manuela Badocco, Carla Taglini. Dal diario di una bambina troppo occupata. Milano: Einaudi scuola, 1999.

Bordiglioni, Stefano, Nicoletta Costa. In crociera con Noe : filastrocche per ridere. Trieste: Edizioni EL, 1999.

Bordiglioni, Stefano, Nicoletta Costa. Quante zampe ha il Coccofante? Trieste: Emme Edizioni, 1999.

Bordiglioni, Stefano, Nedda Castronai. Un tuffo nel computer. Oderzo: Tredieci, 1999.

Bordiglioni, Stefano, Gualtiero Bordiglioni, Fausto Bianchi. Appuntamento in primavera. San Dorligo della Valle: Emme Edizioni, 2000.

Bordiglioni, Stefano, Barbara Nascimbeni. Bianchina e Nerina. San Dorligo della Valle: Emme Edizioni, 2000.

Bordiglioni, Stefano, Vilma Giuffrida. Il grattacielo rovesciato. Milano: Einaudi scuola, 2000.

Bordiglioni, Stefano, Anna Currey. Non dirlo al coccodrillo: gli animali nel mondo dei bambini. San Dorligo della Valle: Einaudi ragazzi, 2000.

Bordiglioni, Stefano, Simone Frasca. L'orchetto smemorato. San Dorligo della Valle: Edizioni EL, 2000.

Bordiglioni, Stefano, Mauro Monaldini. Piccolo manuale di etologia scolastica: come sopravvivere nella scuola-foresta. Forlì: Centro didattico romagnolo, 2000.

Bordiglioni, Stefano, Roberta Angeletti. La chiave magica. San Dorligo della Valle: Emme Edizioni, 2001.

Bordiglioni, Stefano, Simone Frasca. I pirati del galeone giallo. San Dorligo della Valle. Edizioni EL, 2001.

Bordiglioni, Stefano, Mauro Monaldini. Scuolaforesta. San Dorligo della Valle: Einaudi ragazzi, 2001.

Bordiglioni, Stefano, Chiara Arrighetti, Matteo Alemanno. Sebastiano e i sogni. San Dorligo della Valle: Einaudi ragazzi, 2001.

Bordiglioni, Gualtiero, Stefano Bordiglioni, Mauro Monaldini, Mauro. 15 + 10: storie per l'Europa che cresce. Forlì: stampa Panamoduli, 2002.

Bordiglioni, Stefano, Federico Maggioni. Il capitano e la sua nave: diario di bordo di una quarta elementare. San Dorligo della Valle: Edizioni EL, 2002.

Bordiglioni, Stefano, Marco Martis. Guerra alla grande melanzana. San Dorligo della Valle: Einaudi ragazzi, 2002.

Bordiglioni, Stefano, Mauro Monaldini. Scherzi: istruzioni per l'uso. San Dorligo della Valle: Einaudi ragazzi, 2002.

Bartos-Höppner, Barbara, Renate Seelig, Stefano Bordiglioni, Floriana Pagano. Notte di neve e di stelle: storie e rime per le feste di Natale. San Dorligo della Valle: Edizioni EL, 2002.

Bordiglioni, Stefano, Octavia Monaco. La principessa che sognava il mare. San Dorligo della Valle: Emme Edizioni, 2002.

Bordiglioni, Stefano, Simone Frasca. Quattro, campione del mondo. San Dorligo della Valle: Emme Edizioni, 2002.

Bordiglioni, Stefano, Marco Martis. Sogni da brivido. San Dorligo della Valle: Emme Edizioni, 2002.

Bordiglioni, Stefano, Fabio Visintin. Lo zainetto stregato. Milano: Juvenilia, 2002.

Bordiglioni, Stefano, Anna Parravicini. L' ascensore di Katia. Milano: Einaudi scuola, 2003.

Bordiglioni, Stefano, Barbara Nascimbeni. La paperina e il fiore rosa. San Dorligo della Valle: Edizioni EL, 2003.

Bordiglioni, Stefano. Pesci e giochi di parole : canzoni. San Dorligo della valle: Edizioni EL, 2003.

Bordiglioni, Stefano, Lucia Salemi. Pino perfettino. San Dorligo della Valle: Emme Edizioni, 2003.

Bordiglioni, Stefano, Federico Maggioni. Un problema è un bel problema. San Dorligo della Valle: Edizioni EL, 2003.

Bordiglioni, Stefano, Mauro Monaldini. Scuolaforesta. San Dorligo della Valle: Einaudi ragazzi, 2003.

Bordiglioni, Stefano, Rita Aglietti, Matteo Alemanno. Teseo e il mostro del labirinto. San Dorligo della Valle: Einaudi ragazzi, 2003.

Fournout, Sylvie, Stefano Bordiglioni, Nathalie Choux. A come Amleto, B come Bice. San Dorligo della Valle: Einaudi ragazzi, 2004.

Bordiglioni, Stefano, Barbara Nascimbeni. Un attimo prima di dormire. San Dorligo della Valle: Einaudi ragazzi, 2004.

Bordiglioni, Stefano. Biblioteca fast food. Milano: Signorelli, 2004.

Bordiglioni, Stefano. La fattoria di Luigi. Milano: Signorelli, 2004.

Bordiglioni, Stefano. L'infermiere del drago. Milano: Signorelli, 2004.

Bordiglioni, Stefano. Il mago della pioggia. Milano: Signorelli, 2004.

Bordiglioni, Stefano, Lucia Salemi. Coniglio pasquale e il semaforo scontroso. San Dorligo della Valle: Emme Edizioni, 2004.

Bordiglioni, Stefano, Sara Not. Diario di Giulio: top secret. San Dorligo della Valle: Edizioni EL, 2004.

Bordiglioni, Stefano, Vittoria Facchini. La macchina Par-Pen. San Dorligo della Valle: Einaudi ragazzi, 2004.

Bordiglioni, Stefano, Michel Fuzellier. Tre strade, tre grotte, tre teste. San Dorligo della Valle: Emme Edizioni, 2004.

Bordiglioni, Stefano, Massey, Jane. A fare spese. San Dorligo della Valle: Emme Edizioni, 2005.

Bordiglioni, Stefano, Massey, Jane. Al parco. San Dorligo della Valle: Emme Edizioni, 2005.

Bordiglioni, Stefano, Massey, Jane. Allo zoo. San Dorligo della Valle: Emme Edizioni, 2005.

Bordiglioni, Stefano, Massey, Jane. Sull'autobus. San Dorligo della Valle: Emme Edizioni, 2005.

Bordiglioni, Stefano, Barbara Nascimbeni. Bianchina e Nerina e la festa a sorpresa. San Dorligo della Valle: Emme Edizioni, 2005.

Bordiglioni, Stefano, Giulia Orecchia. La congiura dei cappuccetti. San Dorligo della Valle: Einaudi ragazzi, 2005.

Bordiglioni, Stefano, Vittoria Facchini. Darwin. Milano: Hablò, 2005.

Bordiglioni, Stefano, Vittoria Facchini. I fantasmi del castello. Trieste: Edizioni EL, 2005.

Bordiglioni, Stefano, Vittoria Facchini. Storie per te. Trieste: Edizioni EL, 2005.

Bordiglioni, Stefano, Antogiornata Ferrari, Antongionata. Il giro del mondo in 28 e-mail. Trieste: Edizioni EL, 2005.

Bordiglioni, Stefano, Barbara Nascimbeni. La paperina e la palla rossa. Trieste: Edizioni EL, 2005.

Bordiglioni, Stefano, Gualtiero Bordiglioni, Gualtiero, Luca Caimmi. Ti racconto il calcio. Castel Guelfo: Libri di sport kids, 2005.

Bordiglioni, Stefano, Gualtiero Bordiglioni, Mauro Monaldini. Ambra, pizza e magia. Roma: Hablo', 2006.

AA.VV. C'era una principessa. San Dorligo della Valle: Einaudi ragazzi, 2006.

Bobe, Francoise, Stefano Bordiglioni, Dankerleroux. Un gatto tira l'altro. San Dorligo della Valle: Einaudi ragazzi, 2006.

Bordiglioni, Stefano, Vittoria Facchini. Omero e l'acchiappastorie. San Dorligo della Valle: Einaudi ragazzi, 2006.

Bordiglioni, Stefano, Alessandra Cimatoribus. Polvere di stelle. San Dorligo della Valle: Einaudi ragazzi, 2006.

Bordiglioni, Stefano. La fattoria di Luigi. Milano: Edizioni scolastiche Juvenilia, 2006.

Bordiglioni, Stefano. L'infermiere del drago. Milano: Edizioni scolastiche Juvenilia, 2006.

Bordiglioni, Stefano, fabio Visintin. Il mago della pioggia. Milano: Edizioni scolastiche Juvenilia, 2006.

Bordiglioni, Stefano, fabio Visintin. Papà mi ha portato un cagnolino. Milano: Edizioni scolastiche Juvenilia, 2006.

Abbatiello, Antonella, Stefano Bordiglioni. Gocce di voce. Firenze: Fatatrac, 2006.

Bordiglioni, Stefano, Giovanni Da Re. Lontano dagli occhi, lontano dal cuore. San Dorligo della Valle: Edizioni EL, 2006.

Bordiglioni, Stefano, Barbara Nascimbeni. La paperina e la lezione di nuoto. San Dorligo della Valle: Edizioni EL, 2006.

Bordiglioni, Stefano, Simone Frasca. L' orchetto smemorato. San Dorligo della Valle: Emme Edizioni, 2006.

Bordiglioni, Stefano, Alessandra Cimatoribus. La principessa Beatrice. San Dorligo della Valle: Emme Edizioni, 2006.

Bordiglioni, Stefano, Vittoria Facchini. Storie per te. Bologna: Poligrafici editoriali, 2006.

Piumini, Roberto, Erminia Dell'Oro, Stefano Bordiglioni. Uno... due... trema! San Dorligo della Valle: Einaudi ragazzi, 2006.

Bordiglioni, Stefano, Barbara Nascimbeni. Bianchina e Nerina e i corvi. San Dorligo della Valle: Emme Edizioni, 2007.

Bordiglioni, Stefano, Barbara Nascimbeni. Bianchina e Nerina e il luna park. San Dorligo della Valle: Emme Edizioni, 2007.

Bordiglioni, Stefano, Barbara Nascimbeni, Gaia Stock. Caldosole. San Dorligo della Valle: Emme Edizioni, 2007.

Bordiglioni, Stefano, Barbara Nascimbeni. Che succede alla fattoria. San Dorligo della Valle: Emme Edizioni, 2007.

Bordiglioni, Stefano, Barbara Nascimbeni, Gaia Stock. La cosa più buona. San Dorligo della Valle: Emme Edizioni, 2007.

Bordiglioni, Stefano, Barbara Nascimbeni, Gaia Stock. Dov'è il sole. San Dorligo della Valle: Emme Edizioni, 2007.

Bordiglioni, Stefano, Barbara Nascimbeni, Gaia Stock. Tanti regali. San Dorligo della Valle: Emme Edizioni, 2007.

Bordiglioni, Stefano, Alessandra Cimatoribus. La principessa dei pavoni. San Dorligo della Valle: Emme Edizioni, 2007.

Bordiglioni, Stefano, Marco Versari. Ho sognato una gn. S.l. s.n., 2007.

Bordiglioni, Stefano, Marco Versari. Noi cozze & altre canzoni. Bologna: Teorema, 2007.

Bordiglioni, Stefano, Giulia Orecchia. Impariamo a conoscere i nostri amici animali : un cane per amico. Firenze: Giunti, 2007.

Bordiglioni, Stefano, Camilla Falsini. I piccolini e i mostri del parco. San Dorligo della Valle: Einaudi ragazzi, 2007.

Bordiglioni, Stefano, Antongionata Ferrari. I pirati del galeone giallo. San Dorligo della Valle: Einaudi ragazzi, 2007.

Bordiglioni, Stefano, Antongionata Ferrari. Voglio i miei mostri! San Dorligo della Valle: Einaudi ragazzi, 2007.

Bordiglioni, Stefano. Scuolaforesta. San Dorligo della Valle: Einaudi ragazzi, 2007.

Bordiglioni, Stefano, Michel Fuzellier. Storie col motore. San Dorligo della Valle: Einaudi ragazzi, 2007.

Bordiglioni, Stefano, Michel Fuzellier. L' alfabeto delle fiabe. San Dorligo della Valle: Emme Edizioni, 2008.

Bordiglioni, Stefano, Simone Frasca. Il ritorno dell'orchetto smemorato. San Dorligo della Valle: Emme Edizioni, 2008.

Bordiglioni, Stefano, Ugo Lo Pinto, Avital Merkler, Emanuela Pesando, Marco Versari. Bolzano Jamme Jà! : l'ipotesi fantastica di una Bolzano partenopea. Bolzano: CAB, 2008.

Bordiglioni, Stefano, Barbara Nascimbeni. Les cadeaux. S.l.: Faribole, 2008.

Bordiglioni, Stefano, Barbara Nascimbeni. La meilleure chose du monde. S.l.: Faribole, 2008.

Bordiglioni, Stefano, Barbara Nascimbeni. Ou est passe le soleil? S.l.: Faribole, 2008.

Angiolini, Elisa, Sabrina Bobbi, Alberto Villa, Stefano Bordiglioni. Letture e riflessione linguistica. Milano: Minerva scuola, 2008.

Angiolini, Elisa, Sabrina Bobbi, Cristina Piazzini, Stefano Bordiglioni. Metodo e prime letture. Milano: Minerva scuola, 2008.

Bordiglioni, Stefano, Simona Meisser. Il mistero del cioccolatino al curry. San Dorligo della Valle: Einaudi ragazzi, 2008.

Bordiglioni, Stefano, Vittoria Facchini. Una storia in ogni cosa. San Dorligo della Valle: Einaudi ragazzi, 2008.

Bordiglioni, Stefano, Elisabetta Decontardi. Storie sotto il letto per dormire... quasi tranquilli. San Dorligo della Valle: Einaudi Ragazzi, 2008.

Bordiglioni, Stefano, Nella Bosnia. Altre dodici fatiche per Ercole. San Dorligo della Valle: Einaudi Ragazzi, 2009.

Bordiglioni, Stefano, Michel Fuzellier. Abc delle favole. San Dorligo della Valle: Emme Edizioni, 2009.

Bordiglioni, Stefano, Federico Bertolucci. Avventura nel deserto. San Dorligo della Valle: Emme Edizioni, 2009.

Bordiglioni, Stefano, Federico Bertolucci. Avventura nella neve. San Dorligo della Valle: Emme Edizioni, 2009.

Bordiglioni, Stefano, Federico Bertolucci. Cinque contro il T-rex. San Dorligo della Valle: Emme Edizioni, 2009.

Bordiglioni, Stefano, Federico Bertolucci. Festa per tutti. San Dorligo della Valle: Emme Edizioni, 2009.

Bordiglioni, Stefano, Federico Bertolucci. In trappola sull'isola. San Dorligo della Valle: Emme Edizioni, 2009.

Bordiglioni, Stefano, Federico Bertolucci. Il mistero della palude verde. San Dorligo della Valle: Emme Edizioni, 2009.

Bordiglioni, Stefano, Federico Bertolucci. La pioggia di pietre bollenti. San Dorligo della Valle: Emme Edizioni, 2009.

Bordiglioni, Stefano, Simone Frasca. L'orchetto smemorato e l'uccellino. San Dorligo della Valle: Emme Edizioni, 2009.

Bordiglioni, Stefano, Simone Frasca. Il principe e la costituzione. San Dorligo della Valle: Emme Edizioni, 2009.

Bordiglioni, Stefano, Carlotta Castelnovi. La principessa Carlotta e le buone maniere. San Dorligo della Valle: Emme Edizioni, 2009.

Bordiglioni, Stefano, Fabiano Fiorin. Storie prima della storia. San Dorligo della Valle: Einaudi ragazzi, 2009.

Bordiglioni, Stefano, Simone Frasca. Zannalunga, orchetto smemorato. San Dorligo della Valle: Einaudi ragazzi, 2009.

Bordiglioni, Stefano. Piroskák összeesküvése. Budapest: Mora Könyvkiadó, 2009.

Bordiglioni, Stefano, Federico Bertolucci. I cinquedini e gli insetti preistorici. San Dorligo della Valle: Emme Edizioni, 2010.

Bordiglioni, Stefano, Andrea Rossetto. Quattro giovani Aztechi. San Dorligo della Valle: Einaudi ragazzi, 2010.

Bordiglioni, Stefano, Fabiano Fiorin. Storie per giocare. San Dorligo della Valle: Einaudi ragazzi, 2010.

Bordiglioni, Stefano. L' estate in tasca. Milano: Signorelli scuola, 2010.

Bordiglioni, Stefano, Michel Fuzellie. Il Bianco e il Rosso: quali sono i diritti dei bambini? San Dorligo della Valle: Emme Edizioni, 2011.

Bordiglioni, Stefano. Federico Bertolucci. Il mistero della nebbia. San Dorligo della Valle: Emme Edizioni, 2011.

Bordiglioni, Stefano, Federico Bertolucci. I cinquedini e il fiume rosso. San Dorligo della Valle: Emme Edizioni, 2011.

Bordiglioni, Stefano, Vilma Giuffrida. Il grattacielo rovesciato. Torino: Einaudi scuola, 2011.

Bordiglioni, Stefano, Raffaella Bolaffio. Io, io... e gli altri? I diritti e i doveri di tutti i bambini. Roma: Gallucci, 2011.

Bordiglioni, Stefano, Desideria Guicciardini. I magici giochi dei giocattoli. San Dorligo della Valle: Einaudi ragazzi, 2011.

Bordiglioni, Stefano, Stefano Turconi. Niccolò e i folletti dispettosi. San Dorligo della Valle: Einaudi ragazzi, 2011.

Bordiglioni, Stefano, Francesco Zito, Aleksandr Sergeevič Puškin. Il pesciolino d'oro. San Dorligo della Valle: Edizioni EL, 2011.

Bordiglioni, Stefano, Jakob e Wilhelm Grimm, Raffaella Bolaffio. Raperonzolo. San Dorligo della Valle: Edizioni EL, 2011.

Bordiglioni, Stefano, Jakob e Wilhelm Grimm, Raffaella Coschio. Tre piume. San Dorligo della Valle: Edizioni EL, 2011.

Bordiglioni, Stefano, Hans Christian Andersen, Francesca Carabelli. Il soldatino di stagno. San Dorligo della Valle: Edizioni EL, 2011.

Bordiglioni, Stefano, Hans Christian Andersen, Arianna Operamolla. L'usignolo dell'imperatore della cina. San Dorligo della Valle: Edizioni EL, 2011.

Bordiglioni, Stefano, Esopo, Viola Sgarbi. Il topo di campagna e il topo di città. San Dorligo della Valle: Edizioni EL, 2011.

Bordiglioni, Stefano, Raffaella Bolaffio. Il sacco del principe Arturo. San Dorligo della Valle: Edizioni EL, 2011.

Bordiglioni, Stefano, Esopo, Francesco Zito. La volpe e la cicogna. San Dorligo della Valle: Edizioni EL, 2012.

Bordiglioni, StefanoEsopo, Lorenzo Sabbatini. Il leone e il topo. San Dorligo della Valle: Edizioni EL, 2012.

Bordiglioni, Stefano, Carlotta Castelnovi. Alice nel Paese delle Meraviglie. San Dorligo della Valle: Edizioni EL, 2012.

Bordiglioni, Stefano, Viola Sgarbi. L'omino di pan di zenzero. San Dorligo della Valle EL, 2012.

Bordiglioni, Stefano, Hans Christian Andersen, Gaia Bordicchia. La piccola fiammiferaia. San Dorligo della Valle: Edizioni EL, 2012.

Bordiglioni, Stefano, Raffaella Bolaffio. Sinbad il marinaio. San Dorligo della Valle EL, 2012.

Bordiglioni, Stefano, Federico Bertolucci. Il bosco del rotolodonte. San Dorligo della Valle: Emme Edizioni, 2012.

Bordiglioni, Stefano, Federico Bertolucci. Dinodino avventure nel giurassico. San Dorligo della Valle: Emme Edizioni, 2012.

Bordiglioni, Stefano, Federico Bertolucci. I tirannosauri erbivori. San Dorligo della Valle: Emme Edizioni, 2012.

Bordiglioni, Stefano, Giulia Orecchia. La penna magica. San Dorligo della Valle: Emme Edizioni, 2012.

Bordiglioni, Stefano, Fabiano Fiorin. All'ombra delle piramidi. San Dorligo della Valle: Einaudi ragazzi, 2012.

Bordiglioni, Stefano, Barbara Bongini. Il giornale delle favole San Dorligo della Valle: Einaudi ragazzi, 2012.

Bordiglioni, Stefano, Desideria Guicciardini. I magici giochi dei giocattoli. San Dorligo della Valle: Einaudi ragazzi, 2012.

Bordiglioni, Stefano, Giulia Orecchia. Nel mondo dei draghi. San Dorligo della Valle: Einaudi Ragazzi, 2012.

Bordiglioni, Stefano, Nicoletta Monteforte Bianchi, Franca Trabucchi. Nanaq lo sciamano. Milano: Einaudi scuola, 2012.

Bordiglioni, Stefano, Nicoletta Monteforte Bianchi, Marco Bregolato. Piccolo gnu. Milano: Einaudi scuola, 2012.

Bordiglioni, Stefano, Fabiano Fiorin. Attorno al fuoco. San Dorligo della Valle: Emme Edizioni, 2013.

Bordiglioni, Stefano, Fabiano Fiorin. Caccia al mammut. San Dorligo della Valle: Emme Edizioni, 2013.

Bordiglioni, Stefano, Fabiano Fiorin. Un lupo per amico. San Dorligo della Valle: Emme Edizioni, 2013.

Bordiglioni, Stefano, Federico Bertolucci. Avventura sul lago salato. San Dorligo della Valle: Emme Edizioni, 2013.

Bordiglioni, Stefano, Federico Bertolucci. I cinquedini nella terra che trema. San Dorligo della Valle: Emme Edizioni, 2013.

Bordiglioni, Stefano, Carlotta Castelnovi. Le rose di nonna Zita. San Dorligo della Valle: Emme Edizioni, 2013.

Bordiglioni, Stefano, Carlotta Castelnovi. Le vacanze della principessa Carlotta. San Dorligo della Valle: Emme Edizioni, 2013.

Bordiglioni, Stefano, Giulia Orecchia. Rocco e la magia della foresta nera. San Dorligo della Valle: Emme Edizioni, 2013.

Bordiglioni, Stefano, Mirella Mariani. L' uovo di Tara. San Dorligo della Valle: Emme Edizioni, 2013.

Bordiglioni, Stefano Fabiano Fiorin. Il villaggio sull'acqua. San Dorligo della Valle: Emme Edizioni, 2013.

Bordiglioni, Stefano, Chiara Nocentini. Biscotti quiz. San Dorligo della Valle: Einaudi Ragazzi, 2013.

Bordiglioni, Stefano, Giulia Orecchia. La congiura dei Cappuccetti. San Dorligo della Valle: Einaudi Ragazzi, 2013.

Bordiglioni, Stefano, Fabiano Fiorin. Piccole storie di Roma antica. San Dorligo della Valle: Einaudi Ragazzi, 2013.

Bordiglioni, Stefano. Sogni di principesse. San Dorligo della Valle: Einaudi ragazzi, 2013.

Bordiglioni, Stefano, Hans Christian Andersen, Francesco Zito. Mignolina. San Dorligo della Valle: Edizioni EL, 2013.

Bordiglioni, Stefano, Fedro, Viola Sgarbi. La rana e il bue. San Dorligo della Valle: Edizioni EL, 2013.

Bordiglioni, Stefano, Hans Christian Andersen, Laura Rigo. La regina delle nevi. San Dorligo della Valle: Edizioni EL, 2013.

Bordiglioni, Stefano, Wilhelm Grimm, Jakob Grimm, Angela Sbandelli. Rosabianca e Rosarossa. San Dorligo della Valle: Edizioni EL, 2013.

Bordiglioni, Stefano, Ernst T. A Hoffmann, Francesca Carabelli. Schiaccianoci e il re dei topi. San Dorligo della Valle: Edizioni EL, 2013.

Bordiglioni, Stefano, Wilhelm Grimm, Jakob Grimm, Graziella Antonini. I tre capelli dell'orco. San Dorligo della Valle: Edizioni EL, 2013.

Bordiglioni, Stefano, Carlotta Castelnovi. La principessa Carlotta e il regalo di compleanno. San Dorligo della Valle: Emme Edizioni, 2014.

Bordiglioni, Stefano. Barbara Bongini. Al lupo, al lupo! San Dorligo della Valle: Edizioni EL, 2014.

Bordiglioni, Stefano, Ilaria Vallone. La baba jaga. San Dorligo della Valle: Edizioni EL, 2014.

Bordiglioni, Stefano, Fabiano Fiorin. La collina dei guardiani di pietra. San Dorligo della Valle: Edizioni EL, 2014.

Andersen, Hans Christian, Silvia Sponza, Stefano Bordiglioni. Il guardiano dei porci. San Dorligo della Valle: Edizioni EL, 2014.

Bordiglioni, Stefano, Fabiano Fiorin. Guerra sulla spiaggia. San Dorligo della Valle: Edizioni EL, 2014.

Bordiglioni, Stefano, Francesca Carabelli. Le tre melagrane. San Dorligo della Valle: Edizioni EL, 2014.

ððð