ððð
Titolo: Alice in Wonderland
Autore: Shelagh McNicholas, Rachel Elliot, Lewis Carroll.
Copertina: rigida
Editore: Parragon Publishing, Queen Street House, 4 Queen Street, Bath, BA1 1HE, UK www.parragon.com,
e-mail: uk_info@parragon.com
ððð
Acquistato a Eugene (Oregon) il 22 novembre 2009
presso la libreria Borders
5 Oakway Center.
ððð
Biografia di Shelagh McNicholas.
E' un illustratrice inglese nata e cresciuta a Liverpool. Si è formata presso il Kingston Polytechnic conseguendo un Bachelor of Art in Graphic Design e Illustrazione. Dall'inizio della sua carriera fino a oggi ha pubblicato numerosi titoli, molti dei quali sono stati tradotti in diverse lingue. Shelagh attualmente vive con la sua figlia Molli e il suo compagno a Liverpool.
Alcuni titoli pubblicati
Meredith, Susan, Carol Hicks, Jackie Stephens, Robyn Gee, Shelagh McNicholas. Teach Your Child to Swim. London: Usborne, 1988.
Anderson, Rachel, Shelagh McNicholas. Jessy Runs Away. Black, 1988.
Spyri, Johanna, Shelagh McNicholas. Heidi. London: Armada, 1989.
Jones, Maggie, Shelagh McNicholas. Play and Learn. London: Conran Octopus, 1989.
Jones, Maggie, Shelagh McNicholas. Understanding Your Child Through Play. New York: Prentice Hall Press, 1990.
Jones, Maggie, Sophie Brinkman, Inge Kappert, Shelagh McNicholas. Het Eerste Jaar Week Voor Week: Moederzorg. Lisse: Rebo Productions, 1991.
McNicholas, Shelagh. Gerbil Crazy. Puffin Books, 1991.
Anderson, Rachel, Shelagh McNicholas. Best Friends. A & C Black, 1991.
Browning, Sue, Shelagh McNicholas. Listen! Leckhampton: Stanley Thornes, 1992.
Chapple, Sue, Brian Davis, Shelagh McNicholas. A Book of Great Attraction. Cheltenham: S. Thornes, 1992.
Watson, Carol, Saulles J. De, Shelagh McNicholas. 500 Really Useful Spanish Words and Phrases. London: Watts, 1993.
Anderson, Rachel, Shelagh McNicholas. Jessy and the Long-Short Dress. London: A & C Black, 1993.
Daniels, Lucy, Shelagh McNicholas. Goat in the Garden. London: Hodder Children's Books, 1994.
Baglio, Ben M, Shelagh McNicholas. Hedgehogs in the Hall. New York: Scholastic, 1994.
Baglio, Ben M, Shelagh McNicholas. Puppies in the Pantry. New York: Scholastic, 1994.
Baglio, Ben M, Shelagh McNicholas. Cub in the Cupboard. New York: Scholastic, 1994.
Baglio, Ben M, Shelagh McNicholas. Kittens in the Kitchen. New York: Scholastic, 1994.
Daniels, Lucy, Shelagh McNicholas. Cub in the Cupboard, And, Owl in the Office. London: Hodder Children's Books, 1995.
Daniels, Lucy, and Shelagh McNicholas. Sheepdog in the Snow. London: Hodder Children's, 1995.
Meredith, Susan, Carol Hicks, Jackie Stephens, Anne Goldstein, Roger Fereday, Shelagh McNicholas, Robyn Gee, Shelagh MacNicholas. Apprendre À Nager: Comment Aider Votre Enfant. Londres: Usborne, 1995.
Kingsbury, Roy, Noel Ford, Shelagh MacNicholas, Robin Warburton. Practise Your Gerunds and Infinitives. Harlow: Longman, 1995.
Heaton, J B, David Farris, Shelagh MacNicholas, Robin Warburton. Practise Your Phrasal Verbs. Harlow: Longman, 1995.
Adamson, Donald, Shelagh MacNicholas. Practise Your Conjunctions and Linkers. Harlow: Longman, 1995.
Daniels, Lucy, Shelagh McNicholas. Lamb in the Laundry. London: Hodder Children's, 1995.
Baglio, Ben M, Shelagh McNicholas. Bunnies in the Bathroom. New York: Scholastic, 1995.
Baglio, Ben M, Shelagh McNicholas. Owl in the Office. New York: Scholastic, 1995.
Baglio, Ben M, Shelagh McNicholas. Lamb in the Laundry. New York: Scholastic, 1995.
Baglio, Ben M, Shelagh McNicholas. Kitten in the Cold. NY: Scholastic, Inc, 1995.
Daniels, Lucy, Shelagh McNicholas. Donkey on the Doorstep. London: Hodder Children's Books, 1995.
Gaines, Keith, Shelagh McNicholas. The Lost Coat. Oxford: Heinemann Educational, 1996.
Miles, Lisa, R Fereday, Shelagh McNicholas, Tessa Land. Swimming. Tulsa, OK: EDC Pub, 1996.
Daniels, Lucy, Shelagh McNicholas. Calf in the Cottage. London: Hodder Children's, 1996.
Daniels, Lucy, Shelagh McNicholas. Animal Ark 14: Goose on the Loose. London: Hodder Children's Books, 1996.
Daniels, Lucy, Shelagh McNicholas, Lucy Daniels, Lucy Daniels. Animal Ark: Special Three-in-One Hardback Gift Edition. London: Hodder Children's Books, 1996.
Daniels, Lucy, Shelagh McNicholas. Wombat in the Wild. Great Britain: Hodder Children's Books, 1996.
Daniels, Lucy, Shelagh McNicholas. Roo on the Rock. London: Hodder Children's, 1996.
Daniels, Lucy, Shelagh McNicholas. Hamster in a Hamper. London: Hodder Children's Books, 1996.
Daniels, Lucy, Shelagh McNicholas. Koalas in a Crisis. London: Hodder Children's Books, 1996.
Daniels, Lucy, Shelagh McNicholas. Hedgehogs in the Hall ; Badger in the Basement. London: Hodder Children's, 1996.
Baglio, Ben M, Shelagh McNicholas. Squirrels in the School. New York: Scholastic Inc, 1996.
Baglio, Ben M, Shelagh McNicholas. Goose on the Loose. New York: Scholastic, 1996.
Baglio, Ben M, Shelagh McNicholas. Hamster in a Handbasket. New York: Scholastic, 1996.
McNicholas, Shelagh. Caribbean Primary Mathematics: Level 3. Aylesbury, Bucks: Ginn, 1996.
Burgess, Lynne, Shelagh McNicholas. The Robots. Oxford: Heinemann Educational, 1996.
Gaines, Keith, Shelagh McNicholas. The Empty Lunch Box. Oxford: Heinemann Educational, 1996.
Gaines, Keith, Shelagh McNicholas. The See-Saw. Oxford: Heinemann Educational, 1996.
Daniels, Lucy, Shelagh McNicholas. Fawn in the Forest. London: Hodder Children's, 1997.
Daniels, Lucy, Angelika Feilhauer, Shelagh McNicholas. Alle Helfen Alex. München: Bertelsmann, 1997.
Daniels, Lucy, Shelagh McNicholas. Piglet in the Playpen. London: Hodder Children's, 1997.
Daniels, Lucy, Angelika Feilhauer, Shelagh McNicholas. Welpen Im Waschkorb. München: Bertelsmann, 1997.
Daniels, Lucy, Shelagh McNicholas. Guinea-pig in the Garage. London: Hodder Children's Books, 1997.
Daniels, Lucy, Shelagh McNicholas. Pony in the Porch. London: Hodder Children's Books, 1997.
Daniels, Lucy, Shelagh McNicholas. Puppies in the Pantry. London: Hodder Children's Books, 1997.
Edmonds, William, Shelagh McNicholas, Robert McPhillips. Storyworlds: [stage 9]. Oxford: Heinemann Educational, 1997.
Edmonds, William, Shelagh McNicholas, Robert McPhillips. Journey into the Earth. Oxford: Heinemann, 1997.
Edmonds, William, Shelagh McNicholas, Robert McPhillips. The Magic Carpet. Oxford: Heinemann, 1997.
Edmonds, William, Shelagh McNicholas, Robert McPhillips. Voyage into Space. Oxford: Heinemann, 1997.
Edmonds, William, Shelagh McNicholas, Robert McPhillips. Adventure at Sea. Oxford: Heinemann, 1997.
Atkins, Jill, Shelagh McNicholas. The Highland Cattle. Oxford: Heinemann, 1997.
Atkins, Jill, Shelagh McNicholas. Lost in the Mist. Oxford: Heinemann, 1997.
Atkins, Jill, and Shelagh McNicholas. The Highland Games. Oxford: Heinemann, 1997.
Atkins, Jill, Shelagh McNicholas. Rescue at Sea. Oxford: Heinemann, 1997.
Atkins, Jill, Shelagh McNicholas. Storyworlds: [stage 8]. Oxford: Heinemann Educational, 1997.
Duffey, Betsy, Shelagh McNicholas. Lucky's Christmas. London: Puffin, 1997.
Baglio, Ben M, Shelagh McNicholas. Pony on the Porch. New York: Scholastic, 1998.
Baglio, Ben M, Shelagh McNicholas, Peter Mueller. Pony on the Porch: Vol. 2. New York: Scholastic, 1998.
Baglio, Ben M, Shelagh McNicholas. Sheepdog in the Snow. New York: Scholastic, 1998.
Baglio, Ben M, Shelagh McNicholas, Mary A. Lasher. Badger in the Basement. New York: Scholastic, 1998.
Clover, Peter, Shelagh McNicholas. Rescue Riders: Race against Time. London: Hodder Children's, 1998.
Clover, Peter, Shelagh McNicholas. Ghost Pony. London: Hodder Children's Books, 1998.
Wilson, Jo, Shelagh McNicholas. Rhyme World: Stage 3. Oxford: Heinemann, 1998.
Clover, Peter, Shelagh McNicholas. Fire Alert. London: Hodder Children's, 2000.
Langford, Jane, Shelagh McNicholas. The Perfect Pizza. Crystal Lake, IL: Rigby, 2000.
Heapy, Teresa, Shelagh McNicholas. Poor Panda. Crystal Lake, IL: Rigby, 2000.
Heapy, Teresa, Shelagh McNicholas. The Lost Panda. Harlow: Rigby, 2000.
Strachan, Linda, Shelagh McNicholas. A Ball Called Sam. Barrington, IL: Rigby, 2000.
Mortimer, Hannah, Shelagh McNicholas. Special Needs Handbook. Leamington Spa: Scholastic, 2002.
Mortimer, Hannah, Jane Bishop, Shelagh McNicholas. Physical and Co-Ordination Difficulties. Leamington Spa: Scholastic, 2002.
Mortimer, Hannah, Shelagh McNicholas. Speech and Language Difficulties. Leamington Spa: Scholastic, 2002.
Heald, Chris, Shelagh McNicholas. Role-play Activities. Leamington Spa: Scholastic, 2002.
Tovey, Jon, Shelagh McNicholas. In Ravi's Fort. Barrington, IL: Rigby, 2002.
Watson, Carol, Saulles J. De, Shelagh McNicholas. Let's Learn Spanish. London: Zigzag, 2002.
Tovey, Jon, Shelagh McNicholas. In Ravi's Den. Port Melbourne: Rigby Harcourt Education, 2003.
Bond, Allison, Shelagh McNicholas. Starting Points for Assemblies: Ages 7 to 11. Leamington Spa: Scholastic, 2003.
Geras, Adèle, Shelagh McNicholas. Tílly Tutú. Barcelona: Serres, 2003.
AAVV. Rigby Literacy Take-Home Library: Emergent. Port Melbourne, Vic: Rigby Harcourt Education, 2003.
Huggins-Cooper, Lynn, Shelagh McNicholas, Dave Burroughs. Materials. North Mankato, Minn: Smart Apple Media, 2003.
Huggins-Cooper, Lynn, Shelagh McNicholas, Dave Burroughs. Water. London [u.a.: Franklin Watts, 2003.
Hendry, Frances M, Shelagh McNicholas. Angel Dancer. Edinburgh: Barrington Stoke, 2004.
Bidder, Jane, Shelagh McNicholas, Caryn Jenner. When Your Gran Was Little. London: Franklin Watts, 2004.
Bidder, Jane, Shelagh McNicholas, Caryn Jenner. When Your Mum Was Little. London: Franklin Watts, 2004.
AAVV. Galaxie: French Reading Collection. Toronto: Harcourt Canada, 2004.
Atkins, Jill, Shelagh McNicholas. An Crodh Gaidhealach. Kershader: Stòrlann, 2004.
Geras, Adèle, Shelagh McNicholas. The Ballet Class. London: Orchard, 2004.
Geras, Adèle, Shelagh McNicholas. Time for Ballet. New York: Dial Books for Young Readers, 2004.
Shoshan, Beth, Shelagh McNicholas. In a Minute. London: Meadowside, 2004.
Gibbs, Lynne, Shelagh McNicholas. Gymnastics. Chichester, Sussex: Brimax, 2005.
Gibbs, Lynne, Shelagh McNicholas. A Word About Ballet. Columbus, Ohio: Brighter Child, 2005.
Gibbs, Lynne, Shelagh McNicholas. A Word About Gymnastics. Columbus, OH: School Specialty Pub, 2005.
Colyn, Wendy, Shelagh McNicholas. Shapes: In the World Around Us. Oxford: Heinemann, 2005.
Colyn, Wendy, Shelagh McNicholas. Patterns in Nature. Oxford: Heinemann, 2005.
Huggins-Cooper, Lynn, Shelagh McNicholas, Dave Burroughs. Minibeasts. North Mankato, Minn: Smart Apple Media, 2005.
Huggins-Cooper, Lynn, Shelagh McNicholas, Dave Burroughs. Seashore. North Mankato, Minn: Smart Apple Media, 2005.
Huggins-Cooper, Lynn, Shelagh McNicholas, Dave Burroughs. Plants and Flowers. North Mankato, Minn: Smart Apple Media, 2005.
Collicott, Sylvia L, Shelagh McNicholas. Sailors from the East. Oxford: Macmillan, 2005.
Clegg, Andrew W, Shelagh McNicholas. Water: Nature's Liquid Miracle. Oxford: Heinemann, 2005.
Davidson, Susannah, Katie Daynes, Shelagh McNicholas, Nilesh Mistry. The Usborne Ballet Treasury. Tulsa, OK: EDC Pub, 2005.
Robinson, Hilary, Shelagh McNicholas. The Little Match Girl. London: Franklin Watts, 2006.
Meredith, Susan, Shelagh McNicholas. Ballet. London: Usborne, 2006.
Davidson, Susanna, Katie Daynes, Lesley Sims, Cascio M. C. Lo, Shelagh McNicholas, Nilesh Mistry, Susanna Davidson. The Usborne Little Princess Treasury. London: Usborne Pub, 2006.
Sims, Lesley, Shelagh McNicholas. Little Women. London: Usborne, 2006.
Alexander, Jenny, Shelagh McNicholas. This House Is Too Small! Harlow: Longman, 2006.
Hanson, Dave, Shelagh McNicholas. We're Going Camping. Mankato, Minn: Sea-To-Sea, 2006.
Jones, Eileen, Hannah Mortimer, Katherine Lucas, Shelagh McNicholas. Activities for Including Children with Cognitive and Learning Difficulties. London: Scholastic, 2006.
Bradley, Kimberly B, Shelagh McNicholas. The Perfect Pony. New York: Dial Books for Young Readers, 2007.
Elliot, Rachel, Shelagh McNicholas, Lewis Carroll. Alice in Wonderland. Bath: Parragon, 2007.
Watt, Fiona, Lesley Danson, Shelagh McNicholas. Happy Baby. Tulsa, Okla: EDC, 2007.
Young, Caroline, Shelagh McNicholas, Ruth Russell. Entertaining and Educating Babies and Toddlers. London: Usborne, 2007.
Watt, Fiona, Shelagh McNicholas. Hop, Skip and Jump. London: Usborne, 2007.
Baglio, Ben M, Shelagh McNicholas, Ann Baum. Kitten Collection. New York: Scholastic, 2007.
Young, Caroline, Shelagh McNicholas. Potty Training. London: Usborne, 2008.
Fordham, Henny, Shelagh McNicholas. Healthy Food for Babies and Toddlers. London: Usborne, 2008.
Young, Caroline, Shelagh McNicholas, Ruth Russell, Felicity Brooks, Emma Helbrough. Entertaining and Educating Young Children. London: Usborne, 2008.
Chandler, Fiona, Shelagh McNicholas, Ruth Russell, Felicity Brooks, Nicola Hall. Help Your Child to Read and Write. London: Usborne, 2008.
Sully, Katherine, Shelagh McNicholas. Crab's New Shell: A Look and Learn Story. Bath, UK: Parragon, 2008.
Sully, Katherine, Shelagh McNicholas. Cubs' Secret Den: A Look and Learn Story. Bath, UK: Parragon, 2008.
Geras, Adèle, Shelagh McNicholas. Little Ballet Star. New York: Dial Books for Young Readers, 2008.
Geras, Adèle, Shelagh McNicholas. Like a Real Ballerina. New York: Dial Books for Young Readers, 2008.
Graves, Sue, Shelagh McNicholas. I Wish! London: Franklin Watts, 2008.
Goldsack, Gaby, L F. Baum, Shelagh McNicholas. The Wizard of Oz. Bath: Parragon, 2008.
May, Natasha, Shelagh McNicholas. In the Spotlight. London: Walker, 2009.
May, Natasha, Shelagh McNicholas. Poppy Love: Rock 'n' Roll. London: Walker, 2009.
May, Natasha, Shelagh McNicholas. Poppy Love: Star Turn. London: Walker, 2009.
May, Natasha, Shelagh McNicholas. Poppy Love Steps Out. London: Walker, 2009.
May, Natasha, Shelagh McNicholas. Poppy Love Faces the Music. London: Walker, 2009.
Baker, Catherine, Shelagh McNicholas. Rigby Star Storytelling Programme: Teaching Guide. Grade 1. Oxford: Rigby, 2009.
Goldsack, Gaby, Shelagh McNicholas. Angel Lily and the Special Gift. Bath: Parragon, 2009.
May, Natasha, Shelagh McNicholas. Poppy Love Goes for Gold. London: Walker, 2010.
May, Natasha, Shelagh McNicholas. All That Jazz! London: Walker, 2010.
Young, Caroline, Shelagh McNicholas. The Usborne Parent's Handbook: 5-7 Year Olds. London: Usborne, 2010.
Young, Caroline, Shelagh McNicholas, Ruth Russell. A Guide to Potty Training. Tulsa, OK: EDC, 2010.
Daniels, Lucy, Shelagh McNicholas. Kittens in Trouble. London: Hodder Children's, 2010.
Geras, Adèle, Shelagh McNicholas. My Ballet Dream. London: Orchard Books, 2011.
May, Natasha, Shelagh McNicholas. Poppy Love Dancing on Air! London: Walker, 2011.
May, Natasha, Shelagh McNicholas. Poppy Love Takes the Floor. London: Walker, 2012.
Holub, Joan, Shelagh McNicholas. Ballet Stars. New York: Random House, 2012.
Brownlee, Sophia G, Rosie McClelland, Shelagh McNicholas. Tea Time with Sophia Grace and Rosie. New York, N.Y: Orchard Books, 2013.
Attorno a Shelag McNicolas. Bibliografia minima.
Kumar, Lisa. Something About the Author: Volume 191. Detroit, Mich: Gale, 2009.
ððð
Intervista a Shelagh McNicholas
Qual'è stato il tuo approccio nell'illustrare uno dei classici più famosi della letteratura per ragazzi?
Ho illustrato libri per venticinque anni e sono stata fortunata a lavorare con diversi editori qui in Inghilterra, negli Usa e in Australia. Avevo lavorato per l'editore Parragon (quello che ha pubblicato il libro) e loro mi hanno contattata chiedendomi se fossi stata interessata ad illustrare Alice in Wonderland. Naturalmente io ero contentissima e accettai immediatamente! Il libro è stato confezionato con una deliziosa collana... una catenina con un piccolo coniglio in argento come ciondolo.
Che relazione hai con questo libro e con i classici della letteratura per ragazzi?
Quando ero una ragazzina i miei libri preferiti erano i racconti di Mrs Pepperpot di Alf Proysen e The Borrowers di Mary Norton. Sarei potuta rimanere per ore sopra a quei libri e a cercare tra gli scaffali della biblioteca i titoli che mi mancavano.
Adoravo Mrs Pepperpot e Mrs Clock, la madre in The Borrowers, mi aveva preso dritta al cuore nonostante i suoi errori che credo la rendono più amabile. A mio avviso questi libri sono dei capolavori per il fascino e l'ingenuità del loro mondo in miniatura. Alice, similmente, ha un'avventura nel Paese delle Meraviglie come quella di Mrs Pepperpot, quando si restringe e cade nella tana del coniglio e si ritrova in un mondo nuovo e in attesa di avventure. E' affascinata da cosa potrebbe incontrare e dai pericoli che inconsapevolmente le vengono incontro. Mi piace il gioco sulle dimensioni e come Alice cresce di nuovo per raggiungere la sua normale taglia riempendo la stanza in cui si trova... altra reminiscenza di Mr Pepperpot. Adoro anche i personaggi immaginari che lei incontra nel suo viaggio e i nonsense letterari; questi fanno di Alice in Wonderland un classico che ha divertito i ragazzi nel corso degli anni e che continua a farlo.
Ho illustrato libri per venticinque anni e sono stata fortunata a lavorare con diversi editori qui in Inghilterra, negli Usa e in Australia. Avevo lavorato per l'editore Parragon (quello che ha pubblicato il libro) e loro mi hanno contattata chiedendomi se fossi stata interessata ad illustrare Alice in Wonderland. Naturalmente io ero contentissima e accettai immediatamente! Il libro è stato confezionato con una deliziosa collana... una catenina con un piccolo coniglio in argento come ciondolo.
Che relazione hai con questo libro e con i classici della letteratura per ragazzi?
Quando ero una ragazzina i miei libri preferiti erano i racconti di Mrs Pepperpot di Alf Proysen e The Borrowers di Mary Norton. Sarei potuta rimanere per ore sopra a quei libri e a cercare tra gli scaffali della biblioteca i titoli che mi mancavano.
Adoravo Mrs Pepperpot e Mrs Clock, la madre in The Borrowers, mi aveva preso dritta al cuore nonostante i suoi errori che credo la rendono più amabile. A mio avviso questi libri sono dei capolavori per il fascino e l'ingenuità del loro mondo in miniatura. Alice, similmente, ha un'avventura nel Paese delle Meraviglie come quella di Mrs Pepperpot, quando si restringe e cade nella tana del coniglio e si ritrova in un mondo nuovo e in attesa di avventure. E' affascinata da cosa potrebbe incontrare e dai pericoli che inconsapevolmente le vengono incontro. Mi piace il gioco sulle dimensioni e come Alice cresce di nuovo per raggiungere la sua normale taglia riempendo la stanza in cui si trova... altra reminiscenza di Mr Pepperpot. Adoro anche i personaggi immaginari che lei incontra nel suo viaggio e i nonsense letterari; questi fanno di Alice in Wonderland un classico che ha divertito i ragazzi nel corso degli anni e che continua a farlo.
Qual'è la fonte d'ispirazione per le tue illustrazioni?
Sono sempre stata una disegnatrice assidua. Mi piace disegnare dal vero e devo sempre avere un blocco per catturare il momento. Mi piace soprattutto disegnare figure, i bambini che giocano, corrono, ballano, mai che stiano fermi. Negli anni ho riempito una 'biblioteca' di album e schizzi e credo, in risposta alla tua domanda, che siano i bambini di qualsiasi età a darmi l'ispirazione. Avere una figlia piccola aiuta sempre! Per quanto riguarda gli altri personaggi del libro, sono sicura che ognuno ha una Regina di Cuori, un Cappellaio Matto e certamente un delizioso Bianconiglio tra i suoi familiare ed amici... ma non potrei assolutamente rivelare su chi mi sono basata per i miei personaggi... potrei???
Sono sempre stata una disegnatrice assidua. Mi piace disegnare dal vero e devo sempre avere un blocco per catturare il momento. Mi piace soprattutto disegnare figure, i bambini che giocano, corrono, ballano, mai che stiano fermi. Negli anni ho riempito una 'biblioteca' di album e schizzi e credo, in risposta alla tua domanda, che siano i bambini di qualsiasi età a darmi l'ispirazione. Avere una figlia piccola aiuta sempre! Per quanto riguarda gli altri personaggi del libro, sono sicura che ognuno ha una Regina di Cuori, un Cappellaio Matto e certamente un delizioso Bianconiglio tra i suoi familiare ed amici... ma non potrei assolutamente rivelare su chi mi sono basata per i miei personaggi... potrei???
Potresti descrivere la tua tecnica?
Sono un po' tradizionalista quando si tratta di creare opere d'arte. La mia tecnica è molto semplice. Disegno con una matita morbida, di solito una 3B e uso gli acquerelli, questo è tutto. Ho una passione per il disegno e insegno arte come part time alla scuola elementare locale. Mi rifiuto di credergli quando i bambini mi dicono che non sanno disegnare... è impossibile! La mia risposta è che tutti sanno disegnare... hanno solamente bisogno che gli venga mostrato come fare; molto del disegno è nell'osservazione!
Qual'è la tua illustrazione preferita tra quelle che hai fatto per questo libro? Perché?
Accidenti... questa è una tosta! Mi piace l'illustrazione del Mad Hatter's tea party, se avessi la possibilità mi piacerebbe fare una tavola enorme, piena di chicchere per il tè pomeridiano e usare la mia collezione di oggetti di scena vintage cinesi e avere l'intera serie di personaggi attorno al tavolo.
Mi piace anche molto la scena del caucus race, è comical! E' interessante notare che qualche anno fa ho ricevuto una richiesta tramite email da una signora di Hollywood, in California, che mi chiedeva di poter comperare un illustrazione dello studio dello sviluppo di Alice. Ho lavorato per creare il suo personaggio e non sono esattamente sicura di come l'immagine sia riuscita a trovare la sua via in internet, ma sono contenta d'averlo fatto. La signora, Mary Sheldon, figlia del defunto, grande autore e scrittore di romanzi, Sidney Sheldon, ed io e siamo diventate grandi amiche. Lei viene in visita nel Regno Unito ogni anno e io spero di pagarmi presto una visita a Los Angeles.
September 2012
ððð
Biografia di Rachel Elliot.
E' una scrittrice inglese nata in Cornovaglia. Si è formata all'Università di Canterbury studiando letteratura inglese. Ha iniziato la sua carriera letteraria lavorando nell'editoria per ragazzi a Londra; in seguito si è trasferita nel Devon per diventare una scrittrice freelance.
Alcuni titoli pubblicati
Elliot, Rachel. Song of Love. London: Mills & Boon, 1988.
Elliot, Rachel. Journey Back to Love. London: Mills & Boon, 1988.
Elliot, Rachel. Fantasy of Love. London: Mills & Boon Limited, 1990.
Elliot, Rachel. Winter Challenge. Mills & B, 1992.
Elliot, Rachel. Rescued. Richmond, Surrey: Mills & Boon Ltd, 1993.
Elliot, Rachel. Unwanted Legacy. Richmond, Surrey: Mills & Boon Ltd, 1993.
Elliot, Rachel. Let's Dress Puppy Dog. s.l.: McClanahan, 1994.
Elliot, Rachel. Leap of Faith. Richmond, Surrey: Mills & Boon Ltd, 1994.
Elliot, Rachel, Richard Walz. What Does Moe Hear? New York: McClanahan Book Co, 1995.
Elliot, Rachel, Richard Walz. Goria's Book of Shapes. New York: McClanahan Book Co, 1995.
Elliot, Rachel. Hard Act to Follow. Richmond, Surrey: Mills & Boon, 1995.
Elliot, Rachel, Jerry Gonzalez. Things That Go! New York: McClanahan Book Co, 1996.
Elliot, Rachel, Uwe Mayer. Eric the Liontamer. London: Meadowside Children's Books, 2004.
Elliot, Rachel, Karen Sapp. Wide Awake Jake. London: Meadowside, 2004.
Elliot, Rachel. A License to Menace! London: Meadowside Children's Books, 2005.
Elliot, Rachel, Barrie Appleby. A Master Menace! London: Meadowside Children's, 2005.
Elliot, Rachel, Barrie Appleby. A Monster Menace! London: Meadowside Children's Books, 2005.
Elliot, Rachel, Barrie Appleby. A Menace Strikes Back! London: Meadowside Children's, 2005.
Elliot, Rachel, Barrie Appleby. Trouble Is a Girl's Best Friend! London: Meadowside Children's Books, 2005.
Elliot, Rachel, Barrie Appleby. The Greatest Menace Ever! London: Meadowside Children's Books, 2005.
Elliot, Rachel, Leo Broadley. The Friendly Witch. London: Meadowside Children's Books, 2005.
Elliot, Rachel, Genny Haines. Quack! Quack! Bath: Whizz Kids, 2005.
Elliot, Rachel, Katie Pamment. Grandad. London: Meadowside Children's, 2005.
Elliot, Rachel, Barrie Appleby. The Menace Machine! London: Meadowside Children's, 2006.
Elliot, Rachel, Barrie Appleby. Dennis the Menace: The Magnificent Menace! London: Meadowside Children's, 2006.
Elliot, Rachel, Barrie Appleby. A Licence to Menace! London: Beano Books, 2006.
Elliot, Rachel, Barrie Appleby. Class 2b or Not 2b! London: Meadowside Children's, 2006.
Elliot, Rachel. H2o. Just Add Water: 1. Bath: Parragon, 2007.
Elliot, Rachel. H2o. Just Add Water: 2. Bath: Parragon, 2007.
Elliot, Rachel. H2o. Just Add Water: 3. Bath: Parragon, 2007.
Elliot, Rachel. H2o. Just Add Water: 4. Bath: Parragon, 2007.
Elliot, Rachel. Fishy Business. Bath: Parragon, 2007.
Elliot, Rachel, Shelagh McNicholas, Lewis Carroll. Alice in Wonderland. Bath: Parragon, 2007.
Elliot, Rachel, Elena Selivanova, Louisa M. Alcott. Little Women. Bath: Parragon, 2007.
Elliot, Rachel, Karen Sapp. Just a Joke! Heatherton: Hinkler Books, 2007.
Elliot, Rachel, Karen Sapp. Just As I Am! New York: Back Pack Books, 2007.
Elliot, Rachel, Karen Sapp. Afraid of the Dark! New York: Back Pack Books, 2007.
Elliot, Rachel. Bob's Big Surprise. Collingwood: Funtastic, 2007.
Elliot, Rachel. Thomas and the Treasure. Collingwood: Funtastic, 2007.
Elliot, Rachel. Little Lamb's Playtime. Sywell: Igloo, 2007.
Elliot, Rachel. Wake Up Bunny! Sywell: Igloo, 2007.
Elliot, Rachel. Sleep Tight Bunny! Sywell: Igloo, 2007.
Elliot, Rachel. Little Chick's Songtime! Sywell: Igloo, 2007.
Elliot, Rachel, Hannah Wood. Puppy's World. Sywell: Igloo Books, 2007.
Elliot, Rachel, Marie Allen. Train Stencil Book. London: Scholastic, 2007.
Elliot, Rachel, Genny Haines. Beep! Beep! London: Scholastic, 2007.
Elliot, Rachel, Marie Allen. Tractor Stencil Book. London: Scholastic Children's Books, 2007.
Elliot, Rachel, Petra Brown. Marguerite's Fountain. London: Meadowside Children's, 2007.
Elliot, Rachel, Karen Sapp. In with a Splash! New York: Back Pack Books, 2007.
Elliot, Rachel, Edward Eaves. A Rainbow Day. Heatherton: Hunkler Books, 2008.
Elliot, Rachel, Edward Eaves. There's No Room. Heatherton: Hunkler Books, 2008.
Elliot, Rachel, Edward Eaves. What Is Round? Heatherton: Hunkler Books, 2008.
Elliot, Rachel, Edward Eaves. Full and Empty. Heatherton: Hunkler Books, 2008.
Elliot, Rachel, Lisa Fox. Counting Sheep. London: Scholastic Children's Books, 2008.
Elliot, Rachel, Barrie Appleby. Doctor Menace! London: Beano Books, 2008.
Elliot, Rachel, Karen Sapp. Little Penguin Dives in. Sywell: Igloo, 2009.
Elliot, Rachel, Karen Sapp. Brave Little Polar Bear. Sywell: Igloo, 2009.
Elliot, Rachel, Karen Sapp. Little Monkey Jokes Around. Sywell: Igloo, 2009.
Elliot, Rachel, Karen Sapp. Little Elephant's Long Nose. Sywell: Igloo, 2009.
Elliot, Rachel, Lisa Fox. What's for Lunch? New York, NY: Sandy Creek, 2009.
East, Jacqueline, Rachel Elliot. Monkey. Hauppauge, NY: Barron's Educational Series, 2009.
East, Jacqueline, Rachel Elliot. Tiger. Hauppauge, NY: Barron's Educational Series, 2009.
East, Jacqueline, Rachel Elliot. Elephant. Hauppauge, NY: Barrons, 2009.
East, Jacqueline, Rachel Elliot. Lion. Hauppauge, NY: Barrons, 2009.
Elliot, Rachel, Jacqueline East. Princess Mia and the Big Smile. Bath: Parragon, 2009.
Elliot, Rachel. The Girls' Book of Spells. London: Arcturus, 2009.
Elliot, Rachel. Happy Christmas! London: HarperCollins Children's, 2009.
Storm, Zed, E Hawken, Rachel Elliot. Will Solvit and the Mummy's Curse. Bath: Parragon, 2010.
Storm, Zed, E Hawken, Rachel Elliot. Will Solvit and the Dreaded Droids. Bath: Parragon, 2010.
Elliot, Rachel. Abigail: Through the Looking Glass. Pymble, N.S.W: ABC Books, 2010.
Elliot, Rachel. Puzzle Book. London: Macmillan Children's, 2011.
Elliot, Rachel, Caroline Williams. Baby's First Bible Stories. Bath: Parragon, 2011.
Elliot, Rachel, Pauline Siewert. Baby's First Christmas. Bath: Parragon, 2011.
Elliot, Rachel. The X Factor Annual: The Next Generation. Devon: Pedigree books, 2011.
Elliot, Rachel, Valeria Docampo. The Adventurers. London: Meadowside Children's, 2011.
Elliot, Rachel. Lab's Critter Contraption: Doodle Storybook. London: Macmillan Children's, 2012.
Elliot, Rachel, Karen Sapp. Be Brave, Little Penguin. Sywell: Igloo, 2012.
Elliot, Rachel, Karen Sapp. Puppy's Big Rescue. Sywell: Igloo, 2012.
Elliot, Rachel, Julia Seal. The Littlest Gymnast. Bath: Parragon, 2012.
Elliot, Rachel, John Bendall-Brunello. The Hippo Who Was Happy. Mankato, Minn: QEB Pub, 2013.
Elliot, Rachel, John Bendall-Brunello. The Zebra Who Was Sad. Mankato, Minn: QEB Pub, 2013.
Elliot, Rachel, and John Bendall-Brunello. The Elephant Who Was Scared. Mankato, Minn: QEB Pub, 2013.
Elliot, Rachel, and John Bendall-Brunello. The Tiger Who Was Angry. Mankato, Minn: QEB Pub, 2013.
ððð
Nessun commento:
Posta un commento